УКЕ100Здравствуйте!Благодарим за приобретение мобильного телефона VK.VK E100 - это потрясающий раскладной телефон с камерой и возможностью
I Зарядка аккумулятораИспользование настольного зарядного устройстваВыровняйте аккумулятор при установке в зарядное устройство, как показано на рисунк
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИОсновные операции КонтактыРежим ввода символовХ/КЕЮОУКЕ100ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Основные операцииВключение/выключениеВключение : нажмите и
Вызов[Набор!1. Введите код области и номер телефона в режиме ожидания.2. Нажмите кнопку *^.Если набран неправильный номер, нажмите кнопку отмены, удал
[Международный звонок)1. Нажмите и удерживайте кнопку 0 в течение 2 секунд, чтобы ввести символ +.2. После появления символа + введите код страны, код
[Завершение вызова)Завершение вызова во времfl текущего вызова : с помощью этой функции завершается текущий вызов. Завершение удерживаемого вызова : с
[Личный вызов)При использовании функции вызова конференции ее можно также использовать для разговора с определенным человеком.[Передача телефонного но
Тихий режимЭта функция переводит телефон в тихий режим. Звук клавиатуры и сигнал вызова можно изменить на вибрацию, мигание и тихий реж
JJJJJJJJJ^JJJJ^JJJJ^JJJJ^JJJ^^JJJ^^JJJфункция экрана режима ожиданияМожно включить функцию экрана в режиме ожидания с помощью кнопок & ё ^.С пом
Нажмите кнопку для удаления по одной цифре номера. Нажмите и удерживайте кнопку более 2 секунд, чтобы удалить все введенные цифры номера
[Сохранение нового телефонного номера в меню “Контакты”)1. В режиме ожидания нажмите кнопку для вызова меню "Контакты".2. Отобразится весь
СодержаниеУКЕ100ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ6 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ1 20ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Н ФУНКЦИИ МЕНЮ58Меры предосторожности 7 Основные операции 21 Функция меню
Поиск телефонных номеровМожно выполнять поиск телефонных номеров по всему списку контактов или выполнять выборочный поиск, используя разл
4. Поиск выполняется по всему списку номеров быстрого набора.С помощью кнопки Е5В выберите или введите номер быстрого набора, который необходимо найти
функция меню “Контакты”Можно использовать целый ряд функций меню "Контакты".1. В режиме ожидания нажмите кнопку для вызова меню "Конта
Все сразуРежим ожидания ♦ '5) ♦ [5^ ♦Кнопка 4 ♦ Кнопка 2 ♦ Выберите "Из Тел. в SIM" или "Из SIM в Тел." [Перенести|Выбранный
[Мой номер)Введите нужный номер для установки быстрого набора.Режим ожидания ♦ ♦ (5^ ♦ Кнопка 8При использовании функции "Мой номер" можно
Дополнительную информацию см. в разделе "Сообщение" на стр. 65.[Удалить]Удаление выбранного элемента.Режим ожидания ^ ^ Выберите номер теле
3. Перед изменением или удалением набранных символов наберите слово до конца.4. После каждого слова ставьте пробел с помощью кнопки [цЗ.Если слово н
Прокрутка• С помощью кнопки СЯ выполняется прокрутка дополнительных символов, соответствующих нажатию кнопки.• Для просмотра сообщения, не перемещая к
Верхний и нижний регистрДля переключения между верхним и нижним регистром нажмите кнопку несколько раз.Предусмотрено два состояния регистра :Нижний р
Изменение режима ввода текстаПри переходе в поле, в котором можно вводить символы, на дисплее отобразится индикатор режима ввода текста.Для переключен
СодержаниеФУНКЦИИ МЕНЮ ФУНКЦИИ МЕНЮГaлepefl 91 Дисплей 113Фото 91 Звук 119Видеоклип 94 Настройка телефона 122Картинки 97 Личное 127Анимация 99Музыка 1
ФУНКЦИИ МЕНЮ• Структура меню• Сообщение• Вызовы• Галерея• Камера• Настройки• Органайзер• МР3 плеер• Прекрасный мириКЕЮОУКЕ100ФУНКЦИИ МЕНЮ Структура м
с ВызовыТЖурнал вызовов— Пропущ.— Входящие вызовы Исходящ.УдалитьУдалить все вызовы— Длительность вызоваСетевые службы— Перенапр. вызов. Блокировк
с НастройкиТДисплей— Внутренний LCD Внешний LCD ПодсветкаЗвукВходящий вызов Сигнал Звук кнопок ПапкаГ ромкость других звонковIНастройка телефона— Дат
• • • • • • # # • # • • • • • •УКЕ100MP3 плеерТМР3 плеер— В случайном порядке— Повтор ОбложкаИзменить список вocпpoизвeдeниflВыбрать все— Удалить в
[8М8-сообщение|Режим ожидания ^ & ^Кнопка & ^Кнопка 11. Наберите сообщение.Информацию о режиме ввода символов см. в разделе "Режим ввод
Один слайд может включать одну картинку и один звуковой файл, можно отправить несколько слайдов одновременно.• Добавить слайд : вставка нового слайда.
[Ответ]Отправка ответного сообщения отправителю.Входящие ^Выберите сообщение, затем В ^ ^ Кнопка 2 ^ Ввод сообщения ^'3)[Переслать]Отправка пол
Адрес : извлечение и сохранение в разделе меню "Любимое" адреса отправителя сообщения (или адреса из текста сообщения).Входящие ^Выберите со
[Отправленные!В этой папке содержатся отправленные сообщения.УдалитьИсходящие ^ Кнопка 2 ^ & ^ Выберите один из следующих параметров : кнопка
Голосовая почтаПри получении нового сообщения голосовой почты на экране отображается соответствующий индикатор. С помощью этой функции можно
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕМеры предосторожности РаспаковкаВнешний вид и назначение кнопок Описание кнопок Описание значков ЖК-дисплея Вставка 8!М-карты и акк
[Темы]Выбор тем информационных сообщений.Инфор. оообщ. ^ Кнопка 3 ^ Выберите тему сообщений (например,погода, информация о пробках на дороге и т.д.)На
Домашняя страницаотображение домашней страницы выбранного оператора связи.APNОтображение названия точки доступа выбранного оператора связи.IP-адресОто
ВызовыМожно просмотреть журнал вызовов и использовать различные сетевые службы в меню "Вызовы".Журнал вызововДанная функция позволяет прос
При нажатии кнопки ЕЗ отображается информация о выбранном в настоящий момент вызове, например телефонный номер, имя и продолжительность в
Голосовое сообщениеОтображение длительности голосового вызова.• Последний вызов : отображение длительности последнего вызова.. Все вызовы : отображени
Существуют следующие параметры настройки перенаправления вызовов.:• Все вызовы : перенаправление всех вызовов, в том числе голосовых сообщений, данных
[Отправить номер)С помощью этой функции выполняется автоматическая отправка предварительно указанного телефонного номера.Эту функцию удобно использ
[Отправить по ММ8|Можно выбрать одну из сохраненных фотографий и отправить друзьям.Режим ожидания ^ & ^Кнопка 4 ^Кнопка 1 ^ & ^Кнопка 1 ^ Вв
[Детали|Можно просмотреть информацию о выбранной фотографии, например название, дату создания и размер. Режим ожидания ^ ^ Кнопка 4 ^ Кнопка 1 ^ ^ К
Настройка функции "Личный"Режим ожидания ^ ^ Кнопка 4 ^ Кнопка 2 ^ & ^ Кнопка 3 ^Введите пароль ^ &[Детали|Можно просмотреть и
Отключайте телефон, нaxoдflcь на автозаправочной станцииРекомендуется отключать мобильный телефон, находясь на автозаправочной станции.Отключайте теле
[Удалить]Можно удалить только выбранные файлы или все файлы изображений.Режим ожидания ^ ^ Кнопка 4 ^ Кнопка 3 ^ ^ Кнопка 3 ^ Выберите один из сле
[Удалить]Можно удалить только выбранные файлы или все файлы анимации.Режим ожидания ^ ^ Кнопка 4 ^ Кнопка А ^ ^ Кнопка 3 ^ Выберите один из следую
[Переименовать!Можно переименовывать выбранные мелодии звонка.Режим ожидания ^ & ^ Кнопка 4 ^ Кнопка & ^ Кнопка 3 ^ Введите новое ш п Доп
[Meлoдиfl звонка]В качестве мелодии звонка можно использовать композиции в формате МР3. Режим ожидания ^ ^ Кнопка 4 ^ Кнопка 6 ^ ^ Кнопка 2^0[Уда
Камерас помощью встроенной в телефон камеры можно выполнять фото- и видеосъемку и сохранять полученные видеоклипыи фотографии в галерее.В режиме ожи
[Значки]Режим съемки : выбор параметра “В помещении", "На улице" или "Ночь".Масштаб : увеличение и уменьшение изображений.Ярк
НастройкиДля фото- и видеосъемки можно задавать различные параметры.1. В режиме ожидания нажмите кнопку & для отображения экрана меню.2. Нажмите
[Сигнал готовности)Установка сигнала готовности для уведомления.Режим ожидания ^ ^ Кнопка 5 ^ Кнопка 3 ^ Кнопка 6[Автосохранение)Установка типа авто
КартинкаВ памяти телефона и в галерее можно выбрать изображение или фото, чтобы установить его в качестве фона экрана в режиме ожида
КартинкаВ памяти телефона и в галерее можно выбрать изображение или фото, чтобы установить ее в качестве фона внешнего ЖК-дисплея. _
Аксессуары и aккyмyлflтopыИспользуйте только аксессуары и аккумуляторы, одобренные УК. Использование других аксессуаров может привести к в
с помощью этой функции можно установить звук и его громкость для входящих вызовов, полученных сообщений, открытия и закрытия телефона, а
Звук пpeдyпpeждeниfl : установка мелодии звонка для сигнала сообщения, если для параметра "Тип сигнала" выбрано значение "Тол
Настройка телефонаДля телефона можно установить дату, время, язык и другие параметры.1. В режиме ожидания нажмите кнопку (с ? для отображения экрана
[Автонабор!С помощью этой функции можно выполнять автоматический набор пропущенных и прерванных вызовов. Режим ожидания ^ & ^ Кнопка 6 ^ Кнопка
3. Нажмите кнопку для перехода к пункту добавления для удаления и нажмите кнопку 1, чтобы добавить слово.Добавленные слова можно проверить в меню Сло
Режим ожидания ^ & ^ Кнопка 6 ^ Кнопка 4 ^ Кнопка 2Уст._ PIN : Поскольку SIM-карта заблокирована, PIN-код требуется вводить при каждом включении
I Органайзерв меню "Органайзер" доступны такие функции, как "Календарь", время" и "Преобразов. Единиц"."
Звук сигналаЗадайте звонок будильника.Информацию о режиме ввода символов см. в разделе "Режим ввода символов" на стр. 49.2. По окончании на
Удалить всеУдаление всех элементов расписания, относящихся к выбранной дате.Чтобы удалить все элементы расписания, подтвердите сообщение с зап
Если для параметра "Отложить" задано любое значение, кроме "Выкл.", необходимо открыть телефон и нажать кнопку ^ чтоб
Внешний вид и назначение кнопокКнопкиуправлениякамеройКнопкирегулировкигромкостиДинамикАнтеннаВнешний дисплей ДисплейВспышкаКамераНаушникДисплей — К
• Eжeмecflчнo : напоминание будет звучать каждый месяц в установленный день. Предмет : задайте тему напоминания.Дни : задайте даты для напоминания. За
Калькуляторс помощью этой функции можно выполнять простые вычисления - сложение, вычитание, умножение и деление.1. В режиме ожидания нажмите кнопку &a
Пресбразсв. ЕдиницМожно преобразовывать единицы измерения длины, веса, объема, площади и температуры.1. В режиме ожидания нажмите кнопку & для от
[функциональные кнопки]«адаОтображение списка воспроизводимых в настоящий момент файлов в формате МР3. Возврат к экрану меню из режима воспро
Изменить список воспроизведенияМожно выбирать файл МР3, который необходимо воспроизвести.1. В режиме ожидания нажмите кнопку ¡1 } для отображения экра
Прекрасный мирв телефоне доступны различные функции, например игры и Интернет.По умолчаниюДанный телефон поддерживает WAP-браузер, что позволяет исп
Тсрячие клавиши1. Нажмите кнопку ^ для отображения экрана меню.2. Выберите кнопку 4, можно сохранить часто используемые иВ1 с помощью кнопо
[Bxoдflщиe WAP]Сохранение WAP-сообщений.Режим ожидания ^ ^Кнопка 9 ♦Кнопка 1 ♦ Кнопка 5[Очистить кэш|Очистка кэш памяти WAP-бpayзepa.Режим ожидания ♦
ДРУГИЕ ФУНКЦИИ• Информация о мерах предосторожности* Словарь специальных терминовиКЕЮОУКЕ100ДРУГИЕ ФУНКЦИИ Информация о мерах предосторожностиВвод па
Р!М-кодПерсональный идентификационный номер (Р!М-код) защищает 8!М-карту от несанкционированного использования. Р!М-код обычно предоставляет
ННН1Н1Н1НН1Н1Н1НННН1Н1Н'3Кнопка управлениfl камеройВызов режима камеры.Праваfl функциональнаfl кнопкавJВызов меню, значок которого отображается
Использование аккумуляторовТелефон снабжен тонким литиевым аккумулятором.Меры предосторожности при обращении с аккумуляторами• Никогда не используйте
• Случайное попадание металлического предмета (монеты, скрепки, авторучки) на обе клеммы аккумулятора (металлические полоски + и - на
Электронное оборудованиеБольшая часть современной электроники защищена от радиочастотных помех. Тем не менее, некоторое радиоэлектронное об
Рекомендуется отключать мобильный телефон, находясь на автозаправочной станции. Телефон также следует отключать, находясь на нижних палубах
3. Нажмите кнопку. (Нажмите кнопку “SOS"). Если активны некоторые функции (блокировка клавиатуры, ограничение вызовов), перед выпол
Радиочастотные сигналы (RF)Модель VK E100 соответствует международным нормам безопасности радиопередающих устройств.Ваш мобильный телефон является
Словарь специальных терминовBpeMfl соединениflФактическое время разговора по мобильному телефону. Оператор связи выставляет счет в соответствии с эт
Р!М-код (персональный идентификационный номер)Защитный код, препятствующий несанкционированному использованию телефона. Р!М-код предоставляется операт
MEMOMEMO
MEMO
I Описание значков ЖК-дисплеяT.iiilСiRшGiшОтображение мощности полученного сигнала. [ T..11I : Сильный Т : Слабый ] Появляется во время вызова.Появляе
Comments to this Manuals